台词与表达

Movie English Notebook Day 007

  1. You can’t change what you refuse to confront.

    • confront [kənˈfrʌnt] v 面对, 刻意的有计划的面对困难的人/事.鼓起勇气,果断
    • face 突发情况面对
  2. You never understand a person until you consider the thing from his point of view.

    • from someone’s point of view.
  3. Courage is not the absence of fear, It’s triumph over it.

    • absent [ˈæbsənt] adj/v 缺席的/心不在焉的/缺席/不在 absence n 缺席
    • triumph [ˈtraɪʌmf] n/vi 胜利/巨大成就/获胜/克服,triumph over something
  4. You can’t stop what’s coming.

    • stop what’s coming. 宾从句what作主语,符合陈述语序
  5. People don’t change, they just become more of who they really are.

    • more of 更多的
    • become more of 越来越变的….
  6. If you want something you’ve never had, you have to be willing to do something you’ve never done.

    • be willing to do something = do something on your wish.
  7. The great men are not born great. they grow great.

    • Be born great, grow great
    • Be born in 1999 出生
  8. You can’t reason with someone who has abandoned the reason.

    • Reason with someone 讲道理
    • abandon the reason/ give up the reason
  9. A man has to know his limitations.

    • has to (格言) / has got to (硬汉口语)
  10. Sometimes the questions are complicated, and the answers are simple.

  11. We all have both dark and light inside us.

    • Have both dark and light inside us.
    • inside of us (a bit more informal compare to inside us)
  12. It’s not our abilities that show what we truly are, it’s our choices.

  13. Words are, in my not-so-humble opinion. our most inexhaustible source of magic.

    • not-so-humble 毫不谦虚的
    • in my not-so-humble opinion
    • inexhaustible [ˌɪnɪgˈzɔ:stəbl] adj 无穷无尽的
  14. The measure of a person is what he does with power.

  15. The things that make me different are the things that make me.

  16. You can choose your friend. But you can’t choose your family.

  17. Sometimes we have to do what’s best for everyone, not just for ourselves.

  18. The strongest steel is forged in the hottest fire.

    • strongest [strɒŋgɪst] 坚强的(最高级)
    • steel [stiːl] n/vt 钢/镀钢/使…坚定
    • forge [fɔːdʒ] n/vi/vt 熔铁炉/锻造/煅制
    • Don’t play with fire. You never know when and where you’ll get burned.
  19. Sometimes the smallest things take up the most room/space in your heart.